tulip bouquet - col. yellow

STORY

• 27年前の旅で出会った友人彼女との往復書簡は
  旅の話しのようであり時を描いていたり
  時間のはなしのようで思いを綴っていました
  では、この「旅」とはいったいなんなのだろう
  着想の「旅とタネ」から彼女との「往復書簡」の中で
  出会いの旅5つの都市を綴った手紙をもとにその感情や霞むような景色を形にしています
  朝には硬く、夜にはやわらかい言葉のやり取りを交わし
  何年も会えなくとも、昨日会った次の日でも距離感はかわらずに、
  そして27年前の旅を綴った言葉を贈ったとき、受け取った時
  彼女と私は、糸を紡ぎ織り上げた人生をまたほどき、
  他の形に織り直したものが今回のコレクションとなりました
• 
• Bern
  
  自然が暗い夜をマーブリングする空を私も一緒に見たような気がします。 時々、自然が創り出すものには敵わないと思い知らされます。ではなぜ私たちはそこから何かを創ろうとするのでしょうか。 それが人間の愛すべきところで、そこにこそ私達が諦めてはいけない何かが残っている気がします。
  
  I had a feeling that I was there with you, looking up the sky. The sky, Nature's power was marbling.
  Sometimes, it beat me down by the fact that we shall never be able to create anything better than the nature.
  So why we are keep trying to create? Trying something from there?
  It is why we love human being. And it is the only place where something must be left for us. Something we shouldn't give up.