：：
本日19時より 『suilen higashino archive Photo T-shirt』のご予約を開始いたします。同時に翠れんさんの写真集『花、音、光』も販売いたしますので、合わせてお願いいたします。トップページに掲載しておりますので、ぜひご覧ください。皆さま、どうぞよろしくお願いいたします！！！

以下、翠れんさんのコメントです！
*****************
岡野さんと立ち話しをしていたら
「ヤングTシャツを作りたい！」
と言ってもらったのがきっかけで始まった
アーカイブコレクション

ヤングは日本語で「若々しい」や、「元気な」という意味ですが
わたしたちが大好きなニール・ヤングのヤングでもあり
「表側にはYoungの文字。背中側には写真をプリントしたい」
ということでした

Tシャツを着るだけで、若葉のような瑞々しい空気に包まれそうで
いいなあと思ったのを覚えています

布にプリントされた、懐かしい写真やコラージュは、
『光の滝』と『Pendant 1957-2018』という2冊の本から選びました

あらためて、写真を撮った時の光の淡さ、明るさ、つよさ、おもさ、柔らかさ、そんな旅の濃淡を思い出しています

2023年4月　東野翠れん
*****************
＊『光の滝　Cascades of Lights』2008年に、COW BOOK主催のリトルプレス展に参加し、10冊限定で手作りの写真集を制作。AtoZで構成されている。

＊『Pendant 1957-2018』2018年、祖父が撮った写真を交えた写真集を制作。同名の写真展を、当時原宿にあったVACANTで行う。
*****************

FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美

https://for-lafleur.katalok.ooo/ja

現在、la fleur / FOR flowers of romanceのInstagramにて過去のarchive写真を掲載しております。
今年でブランドを始めて20年経ちました。私たちの過去の軌跡をたくさんの方々にご覧いただきたいと想っております。そして私たちのブランドに少しでも興味を抱いて頂けたら幸いです。

https://www.instagram.com/forflowersofromance_lafleur/

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

「ママ、いい式だったね」。
祖父の葬儀があり、たくさんの人が集まった。知人達が様々なエピソードを話し、泣き、笑い、昔話しに花が咲いていた。集まってくれた人たちは、私にはどんな関係だかわからない。みんな年老いた大人なのに、なんだか子どもに返ったように話しをしていた

悲しくてもお腹は空く。母の淹れたコーヒーとサンドイッチをゆっくりといただく。「美味しい」いつもの味にホッとする。しばらくすると、母が写真を持ち出してきた。母の小さな時の写真。きっと祖父が撮ったものだろう。小さな母は微笑んでいる。そのうちリングを指差し、これは誰から貰った指輪、このブレスレットは誰からと、一つずつ教えてくれる。私にとっては、古めかしいシルバージェリーに見える。けれど、母の手を飾るリングには、私には見えない、何かが宿っている気がした。

私にもそういうものが一つずつ増えてゆく。見つめる度にそのまま進めという指輪や、不安なった時に触る文字盤の大きな腕時計。父が亡くなった時にあつらえたブラックドレス。どれも、私に馴染み背中を押してくれるもの

時とともに変わり続けて愛でられ、私の手元に残るものたち。

写真：東野翠れん
モデル：Rona & Emily

：
その日は、食べて飲んで笑って泣いて、人生の生と死を日常と捉えることができた一日でした。だれにでもいつか訪れるであろう、悲しみや喜びの時をその人らしく過ごしてほしいと願うのです。FORのブラックドレスには、二人の女性が描かれています。写真と共にご覧いただけたら幸いです。
：
『black dress』 look book
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/219

『black dress』 catalog
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?series_id=654

誰にでもいつか訪れるであろう、悲しみや喜びの時。身に纏う“黒いドレス”はその時にふさわしく、心を込めて仕立てられたものであるべきと『black dress』をつくりはじめました。お客さまを採寸させて頂き、特別なドレスをオンラインでお仕立てします。
誰かを想うときに身に纏う、特別な黒が見つかりますように。

FOR flowers of romance 岡野隆司

リアルの展示会後から始まった約2ヶ月の『When imagination is blossoming…』の空想の旅も昨日22日日曜日をもって終了いたしました。今シーズンもたくさんの方にご覧いただけたことを嬉しく思います。

まずはお礼まで。どうもありがとうございました。

：：

『空想の蕾が開く時…』

夜　静けさとともに
物語のドアが開く
すべての部屋の明かりを消し
ふわふわとした気持ちと
窓から見える街灯や家々の明かり
または、空に浮かぶ星
それらが私をどこかに連れてゆく
ふわり、ふわり
入り口を通ると
そこは夢の国
物語のはじまり

空が白んでくる
すると、泡が弾けるように
記憶が消えてゆく
ぱちり
また　ひとつ星が消え
遠く　山の向こうが明るくなる
ぱちりと泡が弾け
私は眠りの中

物語は途切れ
思い出せない
ふわり、ぱちり
消えてゆく
ものがたり
残るのは心地の良かった記憶と静寂

私の空想世界への入り口

：：

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

2023年、年が明けて12日経ちました。皆さんはどんな新年を迎えられましたか？
私たちがオンラインショップを始めたのは2020年、コロナが流行り始める少し前でした。そんな中始めたオンラインショップですが、やはり最初は鳴かず飛ばずの日が続いてました。しかし諦めず地道に活動を続くけていくうちに、段々とお客様も増えていきました。本当にありがとうございます。新しいコレクションを続けていけるのも、ひとえにお客様のご支援の賜物だと感謝しております。

新しいコレクション『When imagination is blossoming…』の先行受注会もいよいよ今月の22日までとなりました。今回もひとつひとつお客様に喜んでもらえるものが出来たと表おります。この機会にぜひご覧ください。

〜『When imagination is blossoming…』先行受注会 1月22日(日)まで〜

『When imagination is blossoming…』collection
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3310

『When imagination is blossoming…』look book
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/328

la fleurのコサージュとFOR flowers of romanceのドレスを
たくさんの方々にご覧いただけたら幸いです。


FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美

新しい年を寿ぐ

夢も現実も『楽しむ』

2023年
喜びと幸せに満ちた新たな年がはじまりました
今年も‘la fleur’と ‘FOR flowers of romance’ をよろしくお願いいたします


la fleur 岡野 奈尾美
FOR flowers of romance 岡野 隆司

春は、卒業入学と新しい希望に満ちた季節です。春のお祝いに合わせてコサージュをご用意いたしました。胸元に添えていただくと身体も心も華やぎます。

この機会に是非ご覧ください。また、何かご質問などありましたら、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いします。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?related_item_header_id=1373

オンライン先行受注会と共にご覧ください。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3310

la fleur 岡野 奈尾美
FOR flowers of romance 岡野 隆司

いつもla fleurとFOR flowers of romanceをご愛顧いただきありがとうございます。

年末年始の営業のお知らせです。
〈 休業期間 〉
2022年12月29日（木）～2023年1月4日（水）
〈 年末営業日 〉
2022年12月28日（水）
〈 年始営業日 〉
2023年1月5日（木）

オンラインショップでの商品のご注文は通常通りご利用いただけますが、 商品の発送・お問い合わせへのご返信は、2023年1月5日(木)より順次対応いたします。

休業中もオンライン先行受注会は開催しております。
年末年始にゆっくりとご覧ください。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3310

今年もあとわずか、皆様のそばにいつも喜びや光がありますように。
どうぞ良い年をお迎え下さい。

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

la fleur からお知らせです。
今週12月16日(金)よりmina perhonen 代官山店にて『When imagination is blossoming …』の受注会がはじまりました。週末の17日(土)は13時よりla fleur岡野が在店いたします。『When imagination is blossoming …』のコサージュは、空想の世界を花のかたちにしました。作る過程や着け方のお話などができたらと思っております。この機会にぜひ代官山までお運びください。

日程：12月16日(金)～12月18日(日)
時間：11:00～19:00
場所：代官山店
電話番号：03-6826-3770
la fleur 岡野 在店日：12月17日(土) 13:00～18:00
https://www.mina-perhonen.jp/news/202212/06_3/
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

＊リアルに受注会に来れない方は、ぜひオンライン先行受注会をご利用ください。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3310

どうぞよろしくお願いいたします。

la fleur 岡野奈尾美

『When imagination is blossoming …』オンライン先行受注会を12月9日(金)の昼12時より開催いたします。

https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3310

[先行受注期間]
2022年12月9日(金) 12:00 〜 2023年1月22日(日) 23:59 終了予定

ー先行受注販売についてー
FOR flowers of romanceのお洋服・la fleurのコサージュは、基本的には受注いただいた数のみ制作する受注生産方式を採用しています。
多少の販売も行なっていますが、かなり数に限りがございますのでこの機会に是非よろしくお願いいたします。


FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美

もうすぐ開催いたしますオンライン受注会。
現在製作中です。今週中には皆様にご覧いただけるように調整しております。
その前に『When imagination is blossoming…』のLook Book公開しました。
たくさんの方々にご覧頂けたら幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/328

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

la fleur と FOR は『When imagination is blossoming…』のコレクションを持って京都に伺います。
la fleur は恒例になりましたミナペルホネン京都店3階の『galleria』で受注会を行い、近くのギャラリーにてリース作りのワークショップも行います（詳細は下記に）。
FORは前回同様ミナペルホネン京都店が入ってる寿ビルディングの2階の小部屋をお借りして受注会を開催いたします。
関西方面の方々へ、是非お運びくださいませ。

さて京都の受注会期間中にla fleurでは、『マーガレットのクリスマスリース』のワークショップを行います。

様々な布地を重ねリースを作り、そこにマーガレットを飾ってゆきます。
クリスマスだけでなく年間を通してお部屋に飾っていただけるリースです。
会場は京都四条ギャラリー泉にて行います。

日時：2022年 12月10日(土) 11:00~13:00

定員 : 各回6名
参加費 : ￥17,600（材料費込、税込 ）
持ち物 : コサージュを持ち帰るバック　
会場：『ギャラリーSen』
受注会会場より徒歩2分
京都府京都市下京区
木屋町通松原上る2丁目和泉屋町164番地

お申し込みはメールにて先着順で受付いたします。
お手数ですが、インスタグラムのプロフフィール下の「連絡する」から
「メール」を選択して下記事項をご記入の上お申し込み下さい。
https://www.instagram.com/forflowersofromance_lafleur/

件名に『マーガレットのリースワークショップ申込み』
お名前
参加人数
ご連絡先（メールアドレス/携帯番号）

※お客様のメールを受理いたしましたら48時間以内に必ず返信させていただいております。
2日経っても返信が届かない場合は、大変お手数をおかけいたしますが、
再度ご連絡をいただけますようお願い申し上げます。
2〜3日経っても返事がない場合は再度ご連絡をください。
※パソコンからのメールを受信できるメールアドレスをご記入いただけますようお願い申し上げます。

皆様のご来場、ご参加を心よりお待ちしております。

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

la fleur と FOR は『When imagination is blossoming…』のコレクションを持って京都に伺います。
la fleur は恒例になりましたミナペルホネン京都店3階の『galleria』で受注会を行い、
近くのギャラリーにてリース作りのワークショップも行います（詳細は次回ニュースにてお知らせいたします）。
そしてFORも前回同様ミナペルホネン京都店が入ってる
寿ビルディングの2階の小部屋をお借りして受注会を開催いたします。
関西方面の方々にもお会いしたいと思っております。是非、お運びくださいませ。

（記）
＜FOR＞受注会
日程：12月9日(金)〜11日(日)

9日(金)は午後からゆるりとオープン（だいたい1時か2時ごろになります。）19時まで。
10日(土)・11日(日)は10:00〜18:00まで

会場：寿ビルディング2階の小部屋（入り口にわかるようにポスター貼っておきます！）
京都府京都市下京区 河原町通り四条下ル市之町251-2

＜la fleur＞受注会
日程：12月9日(金)〜11日(日)
時間：12月9日(金)11:00～19:00　12月10日(土)•11日(日) 10:00～18:00

会場：寿ビルディング3階の『galleria』
https://www.mina-perhonen.jp/store_information/galleria/

冬の京都へ是非お運びくださいませ。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

展示会のお知らせです。

『When imagination is blossoming…』

まずは東京で展示会を行います。
日時・場所は下記になります。

日時：
11月9日(水) 13:00~20:00
11月10日(木) 12:00~20:00
11月11日(金) 12:00~20:00
11月12日(土) 12:00~20:00
11月13日(日) 12:00~19:00
＊初日開始時間と最終日終了時間にご注意ください。

場所；
Hisui Gallery　〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-16-12 B1F

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

『When imagination is blossoming…』

夜　静けさとともに
物語のドアが開く
すべての部屋の明かりを消し
ふわふわとした気持ちと
窓から見える街灯や家々の明かり
または、空に浮かぶ星
それらが私をどこかに連れてゆく
ふわり、ふわり
入り口を通ると
そこは夢の国
物語のはじまり

空が白んでくる
すると、泡が弾けるように
記憶が消えてゆく
ぱちり
また　ひとつ星が消え
遠く　山の向こうが明るくなる
ぱちりと泡が弾け
私は眠りの中

物語は途切れ
思い出せない
ふわり、ぱちり
消えてゆく
ものがたり
残るのは心地の良かった記憶と
静寂

私の空想の世界への入り口


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
写真：東野翠れん

FOR flowers of romanceの”black dress”のコレクションも併せて展示しております。
華やかな場にも厳かな場にもふさわしい装いとしてご提案する”black dress”は、お客さまのサイズに仕上げてお渡しいたします。

この展示会は、どなたさまでもご覧になれます。
ご多忙のこととは存じますが、ぜひ展示会へお運びください。
会場で皆さまとお会いできますよう、心よりお待ち申し上げております。

la fleur　岡野 奈尾美
FOR flowers of romance　岡野 隆司

私たちはオンラインでウエディングドレスのご相談を受けつけております。LOOK BOOKより美しいドレスや髪飾りをご覧いただけます。オーダー、レンタル、など詳細に関しては、「contact」からお問い合わせください。

ウェディングドレスを着ることは、日常の延長線上にあるもの。白いブラウスにジーンズ、それにヴェールを纏うようなありかたも美しいと考えています。私たちはウェディングはこうあるべき！という概念ではなく、自由に楽しく過ごす一日という思いを込めてWedding Dressではなく『whitedress』と呼んでいます。

*****************************
花の祝福　

長く続く人生の1日
その日から私の旅路は二人になり
悲しみは半分に喜びは倍になる
柔らかな光の中、美しいピアノと歌声
沢山の人からの祝福と花びらの雨
泣き、笑い、ハレの日を謳歌する
白いドレス、ヴェール、ブーケ、髪飾り
多彩な白が私をつつむ

夢のような時間は終わっても
花につつまれた記憶は蘇る
白い花を見るたびに
*****************************

『whitedress』 look book
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/257

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

リアルの展示会から始まった約2ヶ月ちょっとの『rendez-vous』の旅も25日月曜日をもって終了いたしました。コロナが少し落ち着いてた時期からスタートしたこともあり、今回はたくさんのお客様とリアルに接することができ嬉しかったです。まさに『rendez-vous』なシーズンでした。

まずはお礼まで。どうもありがとうございました。

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

『rendez-vous』先行受注会、いよいよ終了間際です。
あと一週間、7月25日(月)までとなりました。
『rendez-vous』のコサージュやドレスは、あなたに会いたい気持ちをかたちにしました。
何かご質問があればお気軽にご相談くださいお待ちしております。

『rendez-vous』collection
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3205

『rendez-vous』look book
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/308

la fleurのコサージュとFOR flowers of romanceのドレスを
たくさんの方々にご覧いただけたら幸いです。


[先行受注期間]
2022年7月25日 23 : 59まで開催。

ー先行受注販売についてー
FOR flowers of romanceのお洋服・la fleurのコサージュは、基本的には受注いただいた数のみ制作する受注生産方式を採用しています。多少の販売も行なっていますが、かなり数に限りがございますのでこの機会によろしくお願いいたします。

la fleur 岡野奈尾美
FOR flowers of romance 岡野隆司

la fleur からお知らせです。
昨日13日(水)よりmina perhonen 代官山店にて『rendez-vous』の受注会がはじまりました。週末の16日(土)と17日(日)の2日間は13時よりla fleur岡野が在店いたします。『rendez-vous』のコサージュは、あなたに会いたい気持ちを花のかたちにしました。作る過程や着け方のお話などができたらと思っております。この機会にぜひ代官山までお運びください。

日程：7月13日(水)～7月17日(日)
時間：11:00～19:00
場所：代官山店
電話番号：03-6826-3770
作家在店日：7月16日(土)･17日(日) 13:00～18:00
https://www.mina-perhonen.jp/news/202206/09_1/

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

＊リアルに受注会に来れない方は、ぜひオンライン先行受注会をご利用ください。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3205

どうぞよろしくお願いいたします。

la fleur 岡野奈尾美

新しいBlack Dressのご紹介です。
どの受注会でもお問合せの多いblackdress。ご試着いただくとその良さがわかります。今シーズンはたっぷりとギャザーの入った身頃にボウタイ・カラーのblackdressがラインナップに加わりました。喪服としてだけでなくよろこびの日にもお使いいただける一着となっております。この機会に是非ご相談ください。

勿論、オンラインでblackdressのご注文を受けつけております。まずはお気軽にご連絡ください。お客様とご相談しながら、身に纏う特別な黒としてお仕立ていたします。
：

【NEW】Black Dress - FB14
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items/56208

Black Dress『LOOK BOOK』
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/219

だれにでもいつか訪れるであろう、悲しみや喜びの時。
身に纏う“黒いドレス”はその時にふさわしく、
心を込めて仕立てられたものであるべきと“blackdress”をつくりはじめました。
お客さまお一人お一人を採寸させて頂き、特別なドレスをお作りいたします。
誰かを想うときに身に纏う、特別な黒が見つかりますように。

『rendez-vous』先行受注会も合わせてお願いいたします。
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3205

FOR flowers of romance 岡野隆司

今日は7月7日七夕です！世の中はまだまだ油断できない状況が続いております。そして今年2022年は例年になく早く梅雨が明け極暑が続いております。私たちがオンラインショップを始めたのは2020年、コロナが流行り始める少し前でした。そんな中始めたオンラインショップですが、やはり最初は鳴かず飛ばずの日が続いてました。しかし諦めず地道に活動を続くけていくうちに、段々とお客様も増えていきました。本当にありがとうございます。新しいコレクションと続けていけるのも、ひとえにお客様のご支援の賜物だと感謝しております。

新しいコレクション『rendez-vous』の先行受注会もいよいよ今月の25日までとなりました。今回もひとつひとつお客様に喜んでもらえるものが出来たと思っております。この機会にぜひご覧ください。


＜『rendez-vous』先行受注会 7月25日(月)まで＞

『rendez-vous』collection
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/items?subcategory_id=3205

『rendez-vous』look book
https://for-lafleur.katalok.ooo/ja/look_books/308

la fleurのコサージュとFOR flowers of romanceのドレスを
たくさんの方々にご覧いただけたら幸いです。


FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美