明日5月18日(水)から5月22日(日)にla fleurとFOR flowers of romanceの、新しいコレクション『rendez-vous』の展示会を開催いたします。
どなたさまもご覧頂ける展示会です。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
場所;Hisui Gallery 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-16-12 B1F
日時:5/18(水) 13:00-20:00
5/19(木) 12:00-20:00
5/20(金) 12:00-20:00
5/21(土) 12:00-20:00
5/22(日) 12:00-19:00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『rendez-vous』
あゝ 光が満ちてくる
あの場所で待ち合わせよう
メッセージや画像では伝えられない
風と香りを一緒に感じたい
言葉ではない
肌で感じる何かを
あの場所で
rendez-vous
あなたに会うのが待ちどおしい
I’m ready.
Let’s meet at that place.
I want to feel, with you,
the breeze and the smell of everything.
Everything that can't be conveyed
by messages or pictures.
Not with words,
but with something your skin feels,
there at that place.
Rendez-vouz
I can’t wait to see you.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOR flowers of romanceの”black dress”のコレクションも併せて展示しております。
華やかな場にも厳かな場にもふさわしい装いとしてご提案する”black dress”は、お客さまのサイズに仕上げてお渡しいたします。
ご多忙のこととは存じますが、ぜひ展示会へお運びください。
会場で皆さまとお会いできますよう、心よりお待ち申し上げております。
la fleur 岡野 奈尾美
FOR flowers of romance 岡野 隆司